Le problematiche lamentate sono da ascriversi alla lesione dei nervi laringei, tuttavia, si è trattato di un intervento "in concreto" di non facile esecuzione, che ha presentato difficoltà per le tenaci aderenze, che hanno determinato sicuramente un elemento di difficoltà.