La salvaguardia dei conti del SSN va contemperata con il diritto alla salute
La necessità di salvaguardare i conti del SSN va contemperata con il diritto alla salute. Occorre bilanciare l'esigenza di non far ricadere sul SSN il peso economico di libere scelte individuali circa il trattamento e la tutela del diritto alla salute dei soggetti nei cui confronti sia documentato che i farmaci in questione riescono motivatamente a sortire gli effetti benefici. Il SSN paga le cure insostituibili.