Con quattro sentenze conformi la Terza Sezione civile – dando continuità alla sentenza n. 9147/2009 delle Sezioni Unite e dissentendo, invece, dalla sentenza n. 5842/2010 – ha stabilito che il diritto al risarcimento del danno da inadempimento della direttiva n. 82/76/CEE esistente in favore dei medici specializzandi nel periodo dal 1° gennaio 1983 all'anno accademico 1990/91 è soggetto a prescrizione decennale decorrente dal 27 ottobre 1999, data di entrata in vigore dell'art. 11 della legge n. 370/1999.