Cassazione Civile - Sez. III - ordinanza n. 1118/2026
Medici specializzandi e borse 1983-91, prescrizione al centro del contenzioso

Diversi medici hanno richiesto il risarcimento per la mancata remunerazione durante la formazione specialistica, avvenuta in un periodo di ritardo nel recepimento delle direttive europee. Il cuore del dibattito ruota attorno al momento in cui inizia a correre il termine di prescrizione: si ipotizza che esso non debba decorrere finché la giurisprudenza non chiarisca con assoluta certezza quale tipo di azione promuovere, contro quale amministrazione e davanti a quale giudice. Il profilo giuridico centrale analizza se l'incertezza sulle regole processuali costituisca un vero impedimento all'esercizio del diritto o se l'interessato possa tutelarsi preventivamente con strumenti come la translatio iudicii.