Tar Campania Napoli - Sezione V - sentenza n. 3980/2012
Trasferimenti dei dipendenti Asl decide giudice ordinario

Un dipendente ha adito il Tar per ottenere l'annullamento dei provvedimenti della propria amministrazione con i quali si disponeva la modifica della struttura organizzativa dell'ente accorpando quattro strutture, in quanto ciò avrebbe comportato la sua destinazione ad un'area diversa da quella di appartenenza. I giudici amministrativi hanno chiarito che appartiene alla cognizione del Tribunale Ordinario, in funzione di giudice del lavoro, il provvedimento con il quale l'Azienda sanitaria locale, in sede di riorganizzazione dei propri servizi, ha disposto il trasferimento di alcuni sanitari da una struttura ad altra, trattandosi di controversia di lavoro.