Cassazione  Penale - Sez. V - sentenza n. 19577/2012
Espressioni ingiuriose e diritto di critica

Considerato il contesto in cui sono state proferite le espressioni ingiuriose, accompagnate dal gesto di stizza del lancio della richiesta di analisi nel cestino, è apparso evidente ai giudici della Suprema Corte che, ferma restando l'oggettività offensiva delle espressioni utilizzate, in uno al gesto di disprezzo, al comportamento complessivo potesse essere applicata l'esimente del diritto di critica in conformità a quanto ritenuto dal primo giudice. Il fatto si poneva come chiara manifestazione di dissenso per il diverso parere espresso dalla collega più anziana, peraltro in un contesto tale da far ragionevolmente ritenere che fosse stato reso con travalicamento dei compiti istituzionali da parte della stessa persona offesa ed indebita ingerenza nel proprio ambito lavorativo.