Cassazione Penale - Sez. IV - sentenza n. 42018/2011
Responsabilità penale per inadeguata valutazione del rischio

La Corte di Cassazione ha osservato che l'inadeguata valutazione del rischio aveva determinato la mancata adozione di cautele atte a tutelare i lavoratori addetti alla movimentazione manuale dei carichi; e che le accertate omissioni attenevano alla mancata predisposizione di cautele antinfortunistiche e non alla errata esecuzione delle stesse, di talché la condotta omissiva era riconducibile al datore di lavoro e non ad altre figure di garanti.