La Cassazione civile, Sezione lavoro, con ordinanza del 31 ottobre 2025, n. 28790 afferma che non integra condotta antisindacale lo svolgimento da remoto invece che in presenza delle trattative per la costituzione dei CAE; e integra condotta antisindacale l’imposizione datoriale dell’uso esclusivo della lingua inglese – senza servizio di interpretariato – in quanto limitativa delle potenzialità di scambio da parte dei rappresentanti delle sigle sindacali.